Swayambhunath

 

Swayambhunath é um complexo sagrado, um de centro de peregrinação budista. É um dos mais antigos da religião budista, construído há 1500 anos . O local é também conhecido como “Templo dos Macacos”, há alguns macacos que habitam o local. Porem quando eu disse esse nome (“Monkey´s Temple”) ao nosso guia budista ele não gostou muito. Obvio, chamar um local tão respeitoso e sagrado de “Templo dos Macacos” não deixa de ser uma ofensa, mesmo sendo os macacos locais considerados sagrados. Mas, vários sites de turismo insistem em chamar o local de “Templo dos Macacos”, ainda não caiu a ficha de todos.

Macaco sagrado, em Swayambhunath

O local é situado no alto de uma montanha, dali se tem uma visão panorâmica de Kathmandu. Os veículos estacionam pouco abaixo do local, e os visitantes seguem a pé, subindo uma escada.

Escada de acesso ao local.

O elemento principal do local é uma estupa (em inglês stupa), fica bem no cume da montanha (claro...). Estupa é uma estrutura budista sagrada, que induz o visitante à iluminação, a meditação. É um local de oração, de adoração. Algumas estupas servem também de relicário (local aonde se guarda objetos sagrados, tais como estátuas, oratórios, etc); outras servem como deposito de cinzas de cremação, etc. Há várias estupas, de vários tamanhos em toda a India e Nepal; a maioria delas está em local público, em praças, nas ruas, etc.  Cada parte de uma estupa representa um elemento do Universo. A base da estupa é a terra, a água é representada pelo hemisfério, há ainda representação do fogo, do ar e do vento. É preciso de um tratado de 30 páginas para explicar o significado de uma estupa, vou parar por aqui, quem tiver interesse maior pode pesquisar na internet, sob o risco de virar budista.

Swayambhunath é uma das mais importante e mais conhecida de todas. Ao redor dela, há vários outros elementos budistas. A estupa de Swayambhunath foi reformada recentemente (em 2010), por uma comunidade budista da California.

A grande estupa de Swayambhunath.

Os olhos da estupa são os de Buda. São dois olhos em cada lado do quadrado, de forma que Buda tem a visão 360 graus.

Ao fundo, a grande estupa; ao lado direito da estupa está o templo de Harati, deusa protetora das crianças.

Mulher vendendo “velas” em Swayambhunath; o curioso é que ela vende já acesa.

Eu displicentemente brincando com os “player wheels"” sagrados, em Swayambhunath.

    Há um conjunto de “rodas de oração” (essa é a tradução mais fiel que bolei…) em Swayambhunath. Cada rolinho giratório tem uma mantra (oração budista) inscrita em sua superficie. Ao girar o rolinho, é como voce estivesse recitando essa mantra. Atenção : voce deve girar no sentido horário, que é o sentido em que está escrito a mantra. Ao girar no sentido anti-horário, voce está recitando a mantra de trás para frente ! Não pague mico…

Mirante em Swayambhunath; Kathmandu lá embaixo…

Solange ao lado de uma pequena estupa, no centro de Kathmandu.